2009年8月11日星期二

说几个洋人的小故事

联合日报专栏019#蔡羽


中国强大起来,全球刮起中国风。洋人知道中国文化博大精深,不但接触中国的经典,还努力钻研,尽力吸收。

反过来说,过去亚洲国家一直面对西化的困扰,对西方文化的追求衍生了崇洋媚外的心理,也激起了许多维护东方价值观的人士对西方文化的口诛笔伐。

其实,文化交流应当是好事,东风西吹或者西风东渐都不是问题,反正世界文化本来就互相拉扯、互相影响,不是个别人士所能抵挡。问题的根源在于,任何一种文化都有其优劣,在本身文化和外来文化的交融过程中,懂得去芜存菁,取长补短,就能得到营养,为自己增值。

过去的两百年,金头发白皮肤蓝眼睛主导这个世界,这是事实。而今,亚洲固然重新崛起,但要在未来一百年全面取代美国和欧洲的位置,看来还不容易。在这个过程,亚洲人能不能理性看待东西文化差异,并把西方好的部分吸收进来为己用,并戒除本身不好的部分,这其实是一个关键。当年欧洲能够崛起,欧洲人也是这么做的。

不说大块头的东西,从小处着眼,洋人有许多地方的确值得我们思考和学习。就分享几件小事吧。

我在咖啡馆里阅读,突然柜台传来说话的声音:“你放着就好,我们待会儿收拾。”抬头,看见一位洋人老太太,颤巍巍把还沾着点泡沫的咖啡杯,递给柜台服务员,笑眯着眼说:“没关系,顺手。”

我想起另一次的经验,在另一座咖啡馆,人不多,只有两、三桌洋人,都在各自看着书,或者细语。我正庆幸可以不被打扰,突然来了一群人,大剌剌就在角落坐下,大声说话,还用手机播放音乐。后来又进来一批日本人,说话一样高分贝,静谧的咖啡馆顿时比菜市场更吵。

在快餐店,我也常有观察。本地人通常用餐完毕,拍拍屁股就走,留下满桌狼藉。而几乎所有的洋人,不管其他餐桌如何示范杯盘狼藉的景象,洋人们没有“入乡随俗”,依然坚持在离开前,把纸杯、纸袋等投掷到快餐店指定的垃圾桶内。

朋友告诉我,那天他的店来了几个年轻洋人,来避雨的。他和洋人们聊了几句,得知他们来自英国,是义务来传教的。其中一位比较健谈的洋人告诉他,他们是自愿来到这里,而且衣食住行完全自费,没有领薪。他在英国是一位教师,年薪四、五万英镑,但不想人生就这样朝九晚五,希望做一些有意义的事,就毅然申请停职两年,出国当志工。在这个陌生的国度,他们的代步工具仅仅是一架脚踏车,每天日晒雨淋,生活有点清苦。

“可是,看起来他对自己的义工生涯很满意,也很快乐。”朋友说。

几个小故事,都是洋人的一些小动作,但这些小动作在东方——或者就说在我们的国家,似乎很少看见有多少人做到。小动作的后面,可以折射一种文化价值观,也可以折射个人涵养。

而且,正因为是不经意流露的小动作,那才显得真实。如果我们所谓“崇洋”,崇的是这个部分,我想倒不是坏事。

5-7-2009

没有评论: